Der müde Tod
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Unavená smrt
Czechosłowacja (language.cs)
Der müde Tod
Niemcy (Tytuł oryginalny) / Norwegia
Destiny
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA (tytuł video)
The Weary Death
Miedzynarodowe (angielski)
The Three Lights
Wielka Brytania
Between Two Worlds
USA (alternatywna pisownia)
Between Worlds
USA (alternatywna pisownia)
Beyond the Wall
USA (alternatywna pisownia)
Las tres luces
Hiszpania
Väsynyt kuolema
Finlandia (fiński)
Les 3 lumières
Francja (tytuł video)
Les trois lumières
Francja
Az éjféli vándor
Węgry
Destino
Włochy
Zmęczona śmierć
Polska (tytuł główny)
A Morte Cansada
Brazylia / Portugalia
Moartea obosita
Rumunia
Umorna smrt
Jugosławia (serbsko-chorwacki)